Mirandês: Linguística e Didática

Conhecimentos de Base Recomendados

NA

Métodos de Ensino

O ensino interseta o método ativo e expositivo. Assim, a exposição dos/as formandos/as a conteúdos declarativos é acompanhada por atividades de aplicação e de resolução de problemas que mobilizam tais conhecimentos.

Resultados de Aprendizagem

O curso destina-se a interessados na língua mirandesa com formação académica superior, tendo em vista o desenvolvimento de conhecimento linguístico explícito sobre esta língua. Para além deste objetivo, o curso visa proporcionar formação sobre a didática da língua mirandesa que habilite os/as formandos/as que sejam, igualmente, falantes do mirandês e docentes dos ensinos básico e secundário a lecionar a disciplina de Mirandês nos diferentes níveis de ensino em que é oferecida.

Estágio(s)

Não

Programa

1. Aspetos da história e da estandardização do mirandês
2. Contextos de aquisição do mirandês
3. Descrição linguística do mirandês
3.1. Fonética e Fonologia
3.2. Morfologia
3.3. Léxico
4. Ortografia
5. Didática
5.1. Aspetos de Didática de Língua em contextos multilingues
5.2. Para uma abordagem didática da língua mirandesa
6. Recursos linguísticos e pedagógicos: o estado da arte e a identificação de necessidades

Docente(s) responsável(eis)

Cristina dos Santos Pereira Martins

Métodos de Avaliação

Avaliação
Avaliação: 100.0%

Bibliografia

Alves, A. B. (2007) Palavras de identidade da Terra de Miranda. s.l.: CEL/Pena Perfeita.
Carvalho, J. G. H. (1957) Fonologia mirandesa I. Biblos, 33: 1-133.
Ferreira, M. B. & Raposo, D. (coord.) (1999) Convenção Ortográfica da Língua Mirandesa. Miranda do Douro/Lisboa:
CMMD/CLUL.
Martins, C. (2008) Línguas em contacto; “saber sobre” o que as distingue. Análise de competências metalinguísticas de
crianças mirandesas em idade escolar. Coimbra: IUC.
Martins, C. & I. Santos (2015) Standardizing Mirandese: processes and challenges. Sociolinguistica, 29 (1): 141–156.
Menéndez Pidal, R. (1962) El dialecto leonés. Oviedo: Instituto de Estudios Asturianos.
Merlan, A. (2009) El mirandés: situación sociolingüística de una lengua minoritaria en la zona fronteriza portugueso
‑española. Oviedo: Academia de la Llingua Asturiana.
Vasconcelos, J. L. (1900 ‑1901) Estudos de filologia mirandesa, vol. 1 ‑2. Lisboa: Imprensa Nacional.