Initiation Language and to Traditional Chinese Medicine
1
2014-2015
02028217
Foreing Languagues and Literatures
Portuguese
Chinese
Face-to-face
1.5
Compulsory
Non Degree Course
Recommended Prerequisites
NA
Teaching Methods
Classes are mainly expository and communicative. Multi-media will be used.
Learning Outcomes
This course intends to provide basic Chinese vocabulary (chosen topics; for daily usage); advanced Chinese vocabulary for science and medicine; basic knowledge of traditional Chinese medicine.
At the end of the course, students should be able to read, comprehend and write the basic Chinese vocabulary (chosen topics; for daily usage); use freely and correctly some frequent expressions (for daily usage); know the advanced Chinese vocabulary for science and medicine; understand some of the most fundamental notions of traditional Chinese medicine.
Work Placement(s)
NoSyllabus
1.General presentation about this course.
Fundamental aspects of Chinese languages and the history of Mandarin.
Essential points about the pin-yin system and writing of the Chinese characters.
2.Basic vocabulary:
Compliments, names, nationalities, origin
Numbers, days, weeks, months, years
clock hours, locations and directions
transportation, journeys, clothes
food and diets
Philosophy and traditions connected with Medicine.
3.Advanced vocabulary:
institutions and professions connected with Medicine
Anatomy
Physiology and Pathology
Semiology and therapeutics.
Science and technology
4.Considerations about the History of the traditional Chinese Medicine
5.General review
6.Students’ Presentations: reflections/presentations about Chinese culture and/or Chinese Medicine
7.Exam
Head Lecturer(s)
Miao Zhou
Assessment Methods
Assessement
Evaluation is based upon: the student’s performance at the lessons (presence, manifestation of interest, interaction) 20%, homework (mainly copies of the essential words) 20%, presentation about Chinese culture and/or medicine 30%, vocabulary test (final exam) 30%.: 100.0%
Bibliography
WANG, Suoying e LU, Yanbin (2008): Lições de Chinês para Portugueses Livro 1 e 2, Centro Científico e Cultural de Macau, I.P., Ministério da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior, Lisboa
TAN, Chunjian e LIANG, Yanmin coord. (2008): Jingying Chinês (Básico), Ed. Educação Hebei, Shijiazhuang
KAPTCHUK, Ted. J (2009): Das Große Buch der Chinesischen Medizin – Die Medizin von Yin und Yang in Theorie und Praxis, Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main