French: Language and Culture

Year
1

Academic year
2018-2019

Code
02025513

Subject Area
Subject Area of Teaching

Language of Instruction
Portuguese

Other Languages of Instruction
French

Mode of Delivery
Face-to-face

Duration
SEMESTRIAL

ECTS Credits
10.0

Type
Compulsory

Level
2nd Cycle Studies - Mestrado

Recommended Prerequisites

First degree with at least 60 ECTS in French

B1/2 level of French

Teaching Methods

Classes involve essentially interactive methods, although at times expository methods will be used. Depending on the specific needs of students, certain grammar items will be addressed and exercises carried out. Reading and listening comprehension, oral and written production in student-student and teacher-student interaction. Comparative translation exercises. Exploration and discussion of current topics suggested by the students. Study of short stories by French and Francophone authors. Emphasis will be given to reading comprehension and text production.

Learning Outcomes

The aim of this course for prospective teachers is to deepen their knowledge of current cultural topics, and their ability to describe fundamental aspects of language use.

Work Placement(s)

Syllabus

This course aims to deepen students’ language competence and revise a number of grammar items. The syllabus will therefore be adapted to the needs of concrete students. However, fundamental items such as l'accord du participe passé, les pronoms relatifs, les modes et les temps dans les subordonnées will be addressed. Comparative translation will be used to address native-language interference (les lusismes), false friends and prepositions. Texts on current topics in French-speaking countries will be studied and discussed with the aim of developing students’ speaking and writing skills as well as their knowledge of relevant cultural aspects.

Assessment Methods

Continuous Assessment
Research work: 20.0%
Resolution Problems: 30.0%
Frequency: 50.0%

Bibliography

Cotentin, G. (1991). Les grandes étapes de la civilisation française. Paris: Bordas.

Dictionnaire Le Robert 1 (2012).

Mahéo-Le Coadic, M., Mimran, R., & Poisson-Quinton, S. (2008). Grammaire expliquée du français, niveau intermédiaire. Paris: Clé International.

Noutchié Njikjé, J. (2003). Civilisation progressive de la Frncophonie. Paris: Clé International.

Pécheur, J. (2010). Civilisation Progressive du Français (niveau avancé). Paris: Clé International.

Site Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales: www.cnrtl.fr